There’s no (known) way to disable the GPS the “soft” way…
That said, as most sub-systems in the NIU are connected through an RS485 bus I’m pretty sure there are two cables you could cut to disable GPS (it’s somewhere in the front underneath the headlight).
Because I don’t want to void my guarantee I did not (yet) dig into these innards of my scooter.